Українці у Швейцарії. Як зробити так, щоб діаспора була жива.

Українці в Швейцарії. Як зробити так, щоб діаспора була жива

Навряд чи хтось ще в Україні сьогодні думає, що українська діаспора за кордоном – це вишиванка у неділю або вареники зі шкварками на свята під «Несе Галя воду». Українська діаспора з усього світу сьогодні допомагає Україні потужними гуманітарними проектами. І часто це не залучені великі кошти крупних донорів. Почасти це зібрані волонтерами, самотужки, суми, на які десь в дитячих українських лікарнях закупляють матраци чи медичне обладнання. Приклад тому – робота українців у Швейцарії. Люди згуртувались навколо мети допомогти українцям у часи кризи – економічної та політичної. Війна на українському Сході об’єднала колишніх емігрантів, які жертвують свій час, свої гроші, свої сили, щоб допомогти сьогодні українцям у госпіталях та лікарнях, в дитячих будинках та вимушеним переселенцям.

Чим живе Женевський Осередок Товариства Українців у Швейцарії

У вересні 2016 року українська діаспора Женеви об’єдналась для створення Женевського ОсередкуТовариства Українців у Швейцарії. Подібні осередки є також в Базелі, у Цюріху, у Фріборгу. Женевський осередок — один з найактивніших, хоча й молодий. Раніше українці в Женеві гуртувались на громадській снові, особливо під час останнього Майдану в Україні. Сьогодні осередок очолює Інна Ахтирська, яка сама переїхала до Женеви травні 2016 року. «Перший рік-півтора у Швейцарії я була вдома, з дитиною. Був вільний час та бажання, і тут я активно зайнялась громадською роботою», – розповідає Ахтирська. Зараз вона працює в Женевській Школі Бізнесу та паралельно керує Женевським Осередком Товариства Українців у Швейцарії.

Це волонтерська організація, у якій приблизно 50 родин офіційно є її членами. Осередок існує за рахунок річних членських внесків, що складає приблизно 50-100 швейцарських франків на рік з кожної родини. За рахунок цих коштів волонтери проводять благодійні проекти, спрямовані на Україну, та ініціюють події в самій Швейцарії. Члени громада –музиканти, письменники, представники комерційної сфери. Є серед них просто швейцарські пенсіонери.

Інна Ахтирська зі своєю мамою Оленою Ахтирською, волонтеркою в Україні

Проекти української діаспори в Женеві

Українська діаспора в Женеві сьогодні проводить та ініціює різні проекти. Це і збір коштів на медичне обладнання для лікарень в Україні. Так, минулого року вони закупили холодильники для лікарні у Вінницькій області. Спільно з Женевською Школою Бізнесу волонтери з діаспори зібрали 1,2 тис. євро та передали їх громадській організації «Асоціація євроклубів Вінниччини». Ця організація є українським партнером Женевського Осередку Товариства Українців у Швейцарії. За благодійні кошти купили два двокамерних холодильники для відділення новонароджених та недоношених дітей Вінницької обласної дитячої клінічної лікарні.

Інший подібний проект – це збір та передача коштів для неонатального центру в Харкові. На кошти українців зі швейцарської діаспори купили ваги для немовлят, спеціальні матраци для дитячих ліжок, у тому числі для дітей, що народились із вадами. Є допомога і переселенцям з Донбасу – допомагають їм взуттям, одягом, іграшками, книжками.

Спільно з організацією «ДЕТИ» Осередок провів проект, підчас якого зібрали та передали до дитячих центрів для немовлят Сумської та Харківської областей 90 кг нового одягу. Волонтери в Україні слідкували, щоб цей одяг отримали саме ті діти, для яких його збирали, щоб одяг раптом не був переданий не в ті руки.

Серед освітніх проектів – діючі курси у Женеві з вивчення української мови та допомога емігрантам з України, які хочуть вдало інтегруватися. «У нас є літературні вечори, які проводить відомий український письменник в діаспорі Олесь Ільченко. Такі вечори – це його ініціатива. На них Олесь Ільченко знайомить гостей з власною творчістю, а також ми розмовляємо про сучасну українську літературу», – розповідає Ахтирська. Ще один культурний проект Осередку – безкоштовна міні-бібліотека з українськими, російськими, польськими книжками.

Діаспора в Женеві займається також і традиційним святковим збором коштів на благодійність. Наприклад, збір коштів проходить на Свято Миколая. Зібране волонтери передають на подарунки дітям у дитячих будинках в Україні. Спільно з організацією Free Ukraine Женевський Осередок Товариства Українців у Швейцарії перед Великоднем організовує продаж українських сувенірів. Вилучені з продажу кошти йдуть на гуманітарні проекти в Україні.

У листопаді спільно з Місією України при ООН Осередок проводить спільну молитву, присвячено пам’яті жертв Голодомору. Паралельно проходить виставка фотоматеріалів на цю тему. На цей захід запрошують як представників влади, медіа, так і громаду. З Місією України при ООН Осередок також співпрацює у питаннях обміну інформацією та створення позитивного іміджу України за кордоном. У листопаді минулого року Осередок брав участь у роботі 28-ої сесії робочої групи Універсального Періодичного Огляду, що проходив у Женевському відділенні ООН. Його учасники почули про позитивні реформи, які відбулись в Україні за останні два-три роки. Окрім цього, Місія України при ООН безкоштовно надає Осередку приміщення для різних івентів.

«Наша допомога дітям-сиротам в Україні – це, можливо, й не дуже великі кошти, але все це додається до зусиль. Це волонтерська ініціатива українців зі швейцарської діаспори, все ми робимо власними зусиллями – поза свій робочий час та сімейне життя. Наприклад, ночами перекладаємо тексти для публікації їх у Фейсбук чи на сайті. Для нас це неймовірні зусилля, тому що тут люди надзвичайно зайняті – всі працюють», – розповідає Ахтирська.

Серед волонтерів Осередку – не тільки українці, є й французи, швейцарці, чиї родини якимось чином пов’язані з Україною. Нещодавно молода дівчина зі Швейцарії схотіла знайти своє коріння в Україні. Волонтери з Осередку їй допомогли – знайшли транспорт, скоординували її перебування в Україні. Їй допомагали працювати в архіві, і вона знайшли своє українське коріння.

Зв’язки й там значать багато

У Швейцарії, за словами Ахтирської, у волонтерській роботі багато що вирішують особисті зв’язки та домовленості. У приватному навчальному закладі, де працює Ахтирська, добре знають про її волонтерство. А цього літа була підписані угоди про подвійні дипломи між Женевською Школою Бізнесу та двома українськими вишами – Київським національним університетом імені Т.Шевченка та Харківським національним університетом імені В. Н. Каразіна.

Дуже багато українців у Швейцаріїї об’єднались навколо кризи в Україні, навколо війни, яка почалась в Україні в 2014 році. «Українці за кордоном не могли на це не відреагувати. Не важливо, в якій країні ти живеш: якщо ти свідомий громадянин, якщо ти хочеш допомагати Україні, то ти знайдеш канали, через які зможеш допомогти», – говорить Ахтирська. На її думку, криза в країні, в якій ти народився, де твоє коріння, має, в першу чергу, гуртувати людей.

 Швейцарські канікули для українських підлітків

Ще одна ініціатива українців у Швейцарії – це літні освітні табори для дітей-сиріт з України. Вони проходять за ініціативою та підтримки міжнародної некомерційної організації Children-UA, створеної українцями. Офіційно організація зареєстрована у Базелі, у Швейцарії проходять і самі табори. Але волонтери залучаються з різних країн світу. Середній вік волонтерів – 30-35 років.

Влітку до Швейцарії приїжджають з України на 10 днів сироти, яким по 11-15 років. Для них волонтери з Children-UA проводять освітні програми. У 2017-2018 роках волонтери приймали дітей-сиріт зі Львова, Луцька та Миколаєва. «Ми вчимо дітей важливих життєвих навичок – фінансової грамотності, допомагаємо їм інтегруватися в житті. Це діти з дитячих будинків, почасти вони не знають елементарних, але важливих речей. Ми проводимо з ними час, навчаючи їх корисному», – розповідає співзасновник організації Children-UA та її фінансовий координатор Люба Карпачова. Ось коротко тематика занять, які волонтери організовують для своїх підопічних: різноманітність професій та важливість вибору власної професії з урахуванням особистих вподобань та вмінь; соціальні та лідерські навички; управління конфліктами; необхідність бути відповідальними і незалежними; міжкультурна комунікація та толерантність.

Ідея проводити такі канікули для сиріт у волонтерів з Донецька виникла ще в 2009 році. І згодом локація табору змінилась на швейцарські краєвиди. Влітку 2019 року Children-UA організовує табір на 10 днів. Щоб привезти дітей з України, будуть орендовані спеціальні автобуси. У Швейцарії, в мальовничому куточку Children-UA зніматиме будинок. Волонтери-вихователі та діти мешкатимуть в ньому, готуватимуть разом їжу, відпочиватимуть, будуть навчатись.

Але не тільки досвідом навчально-розважальних темпів можуть поділитися волонтери Children-UA. Є в їхньому життєписі одна щаслива історія усиновлення. Хлопчика-підлітка з України, який приймав участь у таборі 2017 року, всиновила одна родина. Прийомні батьки познайомились з хлопчиком, якого й усиновили згодом, завдяки старанням волонтерів з Children-UA. До речі, прийомна сім`я – це теж українці, які емігрували до Швейцарії.

 Українська діаспора в Швейцарії

Згідно з офіційною статистикою від 2017 року, у Швейцарії проживає 6681 українців. Українська громада представлена на території всієї країни, проте найбільше українців у великих містах – Цюріх, Базель, Берн, Санкт-Галлен, Женева, Лозанна.

Українське товариство у Швейцарії, яке очолює його президент Андрій Лужницький, є найбільшою організацією української діаспори. Тут є початкова українська школа і дитячий садок «Рідна школа» у м. Бюлле. У Цюріху – це школа та садок «Сонечко». У Лозанні — початкова українська школа «Зернятко». У Базелі та Айнзідельні проходять курси української мови. Богослужіння в українських церквах проходять у Женеві, Цюріху, Лозанні, Базелі, Берні, Лугано та Фрібурґу.

Активісти Женевського Осередку Товариства Українців у Швейцарії: Олесь Ільченко – заступник голови Осередку, Оксана Кобзар – секретар Осередку, Тетяна Білик- прес-секретар, а також активні члени Олена Погноевская, Ігор Решетняк, Олександр Ющенко, почесний член Осередку Зоя Ніжанкiвська. Партнери Женевського Осередку Товариства Українців у Швейцарії: організація ACRU в особі Анни Климової, Еммануель Граффа, представники Free Ukraine Кристиана Івченко, голова організації ДЕТИ Марина Романенко.

Українці в Швейцарії – це, головним чином, люди з вищою освітою. Часто у них по кілька дипломів. Це представники науки, топ-менеджменту, бізнес-еліти. Це заможні люди, для яких 50 чи 100 франків, віддані на волонтерство, аж ніяк не вдарять по сімейному бюджету. А в Україні ці кошти стають реальною підтримкою для когось. Тому волонтери тут охоче підтримують власними зусиллями українців.

Мирослава Добрознай для EN