Про досягнення проекту у 2019 році склала невеликий звіт. Отже: • у проекті за два місяці його активної фази участь взяли 13 швейцарських бібліотек із 2 франкофонних кантонів (Женева і Во); • в рамках проекту було проконтактовано 80 швейцарських бібліотек щодо існування попиту на літературу про історію, культуру і туристичну привабливість України; • бібліотекам пропонувалось…
In August 2019, the Ukrainian Society provided financial support to Vinnytsia region in the amount of 8,500 UAH. The Non-Governmental Organization “Association of Euroclubs of Vinnytsia Region”, which is a partner of the Geneva branch of the Ukrainians’ Association in Switzerland, was able to help the small kids of the Vinnytsia Regional Orphanage ” Hnizdechko”…
Женевський осередок Товариства українців у Швейцарії та волонтери на парламентських виборах, скоординованi завдяки зусиллям пана Iгоря Решетняка, представника діапори в Швейцарії, а також кiлька укр.дипломатiв, якi побажали залишитися неназваними, у серпні 2019 року надали фінансову підтримку у розмірі 8 500 грн Вінницькій області. Громадська організація “Асоціація євроклубів Вінниччини”, яка є партнером в Україні Женевського осередку…
Шановні друзі! Ми дякуємо усім, хто 8 червня відвідав лекцію, яка відбулася у приміщенні Geneva Business School, на тему «Вплив негативної самооцінки на життя або як стати успішним на всі 100%» від експерта MRTE-терапії Попової Вікторії. Цей захід був також благодійним, оскільки зібрані кошти від нього будуть спрямовані на реалізацію благодійних дитячих проектів в Україні. Ми…
Dear friends, Thank you for those of you, who came to our meeting with Dr. Victoria Popova on June 8th to the Geneva Business School. She did an Open Lecture with the topic: “How to be 100% successful in life”. It was a very positive event with explanations about MRTE therapy and its results. We gathered…
Дорогі друзі! Ми рідко розміщуємо статті журналістів на нашому сайті. Але в даному випадку ми хотіли б поділитися з вами статтею російського журналіста А.Бабченка, який з болем у серцем розповідає про чергове вбивство активіста в РФ. Він також наводить перелік осіб, які не бояться висловлювати свою точку зору з приводу агресії РФ в Україні та які…
Шановні друзі, 9 квітня, у вівторок, ми маємо честь зустрічати пана Артема Рибченко, Посла України у Швейцарії, під час його спеціального візиту до Женевської Бізнес школи, що знаходиться за адресою Chemin de la Voie Creuse 16, Geneva 1202, зупинка трамваю 15 College Sismondi. Посол виступить із промовою про роль дипломатії в міжнародному…
Dear friends, We have the great honor to welcome His Excellency, The Ambassador of Ukraine in Switzerland Mr. Artem Rybchenko during his special visit to Geneva Business School (address: Chemin de la Voie Creuse 16, Geneva 1202, directions: stop of tram 15 College Sismondi) on Tuesday, April 9h 2019. The Ambassador will make…
Якість життя у Швейцарії дійсно надзвичайна, але більшість українців навіть не уявляють, якою є її ціна. Коли заходить мова про тих, хто переїхав жити до Швейцарії (“на постійно” чи тимчасово, — для цієї статті це не має ніякого значення), більшість українців думає, що вони витягнули щасливий квиток у своєму житті. Ну, принаймні у мене склалось…
Швейцарців не зобов’язують щеплюватись, але вони роблять це добровільно — бо ціна відмови надто дорога. В усіх сенсах. Хочете розкажу вам про вакцинацію в Швейцарії? Це буде моєю персональною присвятою всім антивакцинаторам в Україні. Ми з родиною мали їхати на новорічні свята в Україну. Але українські ЗМІ рясніли заголовками про спалахи кору. 54,5 тисячі людей (20 тис….
English 
Українська