Якість життя у Швейцарії дійсно надзвичайна, але більшість українців навіть не уявляють, якою є її ціна. Коли заходить мова про тих, хто переїхав жити до Швейцарії (“на постійно” чи тимчасово, — для цієї статті це не має ніякого значення), більшість українців думає, що вони витягнули щасливий квиток у своєму житті. Ну, принаймні у мене склалось…
Швейцарців не зобов’язують щеплюватись, але вони роблять це добровільно — бо ціна відмови надто дорога. В усіх сенсах. Хочете розкажу вам про вакцинацію в Швейцарії? Це буде моєю персональною присвятою всім антивакцинаторам в Україні. Ми з родиною мали їхати на новорічні свята в Україну. Але українські ЗМІ рясніли заголовками про спалахи кору. 54,5 тисячі людей (20 тис….
Registration is required: http://reg.unog.ch/e/genotypeoflibertyA living legend of the Ukrainian painting, a world-famous artist Ivan Marchuk introduces a retrospective exhibition “Genotype of Liberty” in Geneva.About 60 paintings presenting six of thirteen author’s artistic periods demonstrate a phenomenally broad creative range: from the philosophically insightful “Voice of My Soul” to hyper-realistic landscapes. The paintings give a sense…
Дорогі друзі, поціновувачі літератури! Подих весни нагадує, що час знову зібратися у нашому УкраїнськомуЛітературному Салоні – УЛІС. Отож запрошуємо всіх охочих на зустріч з Олесем Ільченком, якийпрочитає нові оповідання й розповість про літературні цікавинки. Вечір в дружньому колі відбудеться в понеділок, 18 лютого 2019 р., з 18до 20 години за адресою:Вітаються принесені кава і до…
Женевська Бізнес Школа підтримала благодійний проект Женевського Осередку Товариства Українців у Швейцарії та Постійної Місії України у Женеві. 19 грудня 2018 року, Женевська Бізнес Школа допомогла організувати захід для дітей, присвячений святу Миколая, а також надала фінансову допомогу у розмірі 500 франків для закупівлі медичного обладнання для новонароджених дітей в Україні. Разом із сумою у…
Шановні друзі-українці та всі ті, хто ще вірить в Святого Миколая, Щиро запрошуємо Ваші родини на свято Св. Миколая, яке відбудеться 19 грудня від 18.00 до 20.00 за адресою: chemin de la Voie-Creuse 16, Geneva 1202 GenevaBusiness School. Цього разу буде майстерня для дітей з викотовленням новорічних карток, виступ артистів, адже Миколай прийде з янголом-помічником, та почастунок. На майстер-клас діти до 3 років запрошуються…
На початку квітня хор з Житомиру “Струмочок” взяв участь у 54 Montreux Choral Festival. Ці кілька днів перебування на Рів’єрі залишаться у діток світлими спогадами завдяки допомозі та підтримці багатьох з вас.Щира подяка:⁃ за фінансову підтримку: Товариство Українців у Швайцарії http://swiss-ukrainian.ch, подружжя Катчалуба, Kateryna Chornobryva, та N (що побажала залишитися інкогніто). Кошти були витрачені на на…
Українці Женеви 13 квітня цього року зібралися, щоб в дружньому колі поспілкуватися на святковому, Великодньому тижні. Приміщення для зустрічі люб’язно було надано Женевською Школою Бізнесу.Невимушена розмова під чай і каву (тістечка також були!) точилася довкола можливих проектів Женевського осередку, щодо планів на майбутнє. Присутні обговорили кілька конкретних питань, які зацікавили всіх і визначилися із наступними…
English 
Українська